Why I do not read the King James Bible

I read the Authorized Version instead, of which Cambridge University Press is the main publisher. The text is identical to that in Bibles that are called the King James Version, except that the AV maintains the alternate marginal readings that were placed there by the translators 400 years ago. I suppose that if we would … Continue reading Why I do not read the King James Bible

The Emperor’s New Clothes and Donald Trump

In the tale The Emperor’s New Clothes, by Hans Christian Andersen, a vain emperor is approached by two men who claim to be master weavers. They offer to make him a marvellously fine set of clothes from material that only they know how to make. This material has a unique characteristic, it is invisible to … Continue reading The Emperor’s New Clothes and Donald Trump

Chapter 3 – My father

The time has come for me to write about my father, but I don’t want to. I’m afraid that I’m going to make him sound like an ogre, and he really wasn’t. Most of the time he was a pretty decent sort, but I grew up living in dread of the times when his internal … Continue reading Chapter 3 – My father

What on earth is a “Canadian Black Friday” sale?

I hope my readers will forgive me as I go off on another rant. I promise to soon get back to more normal posts. (Normal for this blog, at least.) Today is the second Monday in October – Thanksgiving Day in Canada. Thanksgiving is not quite as big a deal in Canada as it is … Continue reading What on earth is a “Canadian Black Friday” sale?

Elections

All is quiet on the election front where I live – Canada had a federal election last fall and Saskatchewan had a provincial election just a moth ago. But the media that I read are full of angst and bewilderment about the upcoming presidential elections in the USA and France (this fall in the USA, … Continue reading Elections

Does the U.S. Postal Service know where Canada is?

Years ago, when I worked for Canada Post in Moose Jaw, Saskatchewan, I was instructed that the regulations of the Universal Postal Union required that mail to another country had to be sent to that country by the most direct route possible. Thus, if we received mail addressed to Boston we were not to send … Continue reading Does the U.S. Postal Service know where Canada is?

It’s all my father’s fault

It seems that I've been trying to learn French all my life, always getting a little closer but never quite arriving. I can speak French, but with a wooden tongue (that's a French expression for someone whose pronunciation is somewhat lacking). I fear that my ears may be made of the same material, for I … Continue reading It’s all my father’s fault

Foreign to Familiar

The Delta flight was leaving on time. Three of us were strapped in, one next to the other, each finding it easy to make small talk. As the plane lifted off, so did our burdens of office work. We were off to Glorietta, New Mexico, for a week-long conference, and our minds were filled with … Continue reading Foreign to Familiar