These old-fashioned words have disappeared from the English we speak today, so why shouldn’t they disappear from the Bible? Evidently modern translators of the Bible agree that they should go. Have we lost anything by that? I believe we have. But first we lost the ability to understand thee and thou, so we’re not aware … Continue reading Why thee and thou matter for understanding the Bible