“And the light shineth in darkness; and the darkness comprehended it not” (John 1:5).  Here is a verse where the English language seems to lack a word to fully express what is meant.  Darkness, and English synonyms such as obscurity, shadows, blackness, all indicate the absence of light.  The word used in French in this … Continue reading And the darkness comprehended it not